Проза, стихи → ЧУНГА-ЧАНГА — Хайям + Ушкин

10.01.2017  18:12


день прекрасен: ни холод с утра, ни жара.
ослепителен блеск травяного ковра,
соловей над раскрытою розой с утра
надрывается — браться за чашу пора! (Омар Хайям)

день прекрасен: с утра в голове хоровод,
на стене — винегрет, на столе — пьяный кот,
на ушах — мишура, в животе — фейерверки...
это значит — вчера приходил Новый год! (Антип Ушкин)

что меня ожидает — неведомо мне,
скорбь рождает раздумье о завтрашнем дне...
пей, Хайям! — не пролей ни глотка этой влаги,
этой жизни, которой все меньше на дне. (Хайям)

с Новым годом, дружище, кувшин доставай,
и по полной гостям дорогим наливай!
ну, а чтоб не пролить ни глотка этой влаги,
ты, дружище, закусывать не забывай. (Ушкин)

лунным светом у ночи разорван подол.
ставь кувшин поскорей, виночерпий, на стол!..
когда мы удалимся из дольнего мира,
так же будет луна озарять этот дол. (Хайям)

ясный месяц у ночи подол разорвал
и всю ночь напролёт целовал, миловал...
но наутро явился супруг разъярённый
и обоим — лучей (и люлей) надавал! (Ушкин)

научась отличать свои руки от ног,
я рукой шевельнуть самовольно не мог...
жаль, что в счет мне поставят бесплодные годы,
когда не был я пьян, когда был одинок. (Хайям)

научась отличать свои руки от ног,
я ручонками сразу схватил пузырёк...
с той поры, как увижу пузырик — хватаю
и сосу (как дитё) за глоточком глоток (Ушкин)

ранним утром, о нежная, чарку налей,
чанг настрой и на чанге играй веселей,
ибо в прах превратило и Джама и Кея
это вечное круговращение дней. (Хайям)

я воскликнул: о нежная, чарку налей,
чунга-чангу на чанге играй веселей!
и услышал в ответ: как вам будет угодно,
но за это — ещё 10 тысяч рублей (Ушкин)

пей вино, ибо радость телесная — в нем.
слушай чанг, ибо сладость небесная — в нем.
променяй свою вечную скорбь на веселье,
ибо цель, никому не известная, — в нем. (Хайям)

дай лимон — ибо сладость небесная в том,
чтоб отдать всё, что нажито тяжким трудом...
и поверь — сразу станет легко и свободно...
и стократно окупится… в мире ином

вереницею дни-скороходы идут,
друг за другом закаты, восходы идут...
виночерпий, не надо скорбеть о минувшем.
дай скорее вина, ибо годы идут (Хайям)

виночерпий, не будем скорбеть о былом,
возгордимся им, стоя за общим столом...
не беда, что сегодня нам нечем гордиться,
мы былыми победами — беды зальём! (Ушкин)

...............................................................
Copyright:стихиАнтип Ушкин

antip
0 + -
857 просмотров

Нет комментариев


Вы пишете анонимный комментарий, а есть регистрация или вход по OpenID.
Имя
Почта
Сайт
Как использовать форматирование?
  или 

Похожие посты

antip на сайте
Аватар antip
Мистер Ушкин Антип
из города Москва
36 уровень 9307 опыта

RSS

Навыки и умения
Творческий пользователь интернета
Работаю над
http://antipushkin.ru/
Состоит в сообществах
Профессиональные метки
Комментарии
Аватар antip antipДолой ...  16.05.15  02:12

вопрос один а кто определяет прекрасно ваше слово иль ужасно? одним оно — прекрасно ...

Аватар antip antipОна и он  23.02.15  19:37

как скажете))

Аватар antip antipПоросёнок  23.02.15  19:36

хрю)

Аватар antip antipРаздевайтесь  23.02.15  19:34

разделась?)))

Аватар antip antipНовогодние ...  10.01.13  01:26

нажимал на подарок 50 раз никаких 5000 цезарей не получил :) с новым годом! :) ...

Нет интернет соединения! Сохраните данные.